OPEN JAPAN PROJECT / 山加荻村漆器店

03

重箱 扇面 Layered Boxes with fan pattern

W320×D320×H470
  • 03_a
  • 03_b
  • 03_c

これは研ぎ出し蒔絵で扇を描いた重箱です。重なり合っているそれぞれの扇子に四季折々の異なる草花が描かれています。季節を問わずあらゆる場面に登場させたい一品です。

研ぎ出し蒔絵とは、金粉や銀粉を蒔いた後に、器面全体に漆を塗りかぶせ、乾燥後に木炭で漆を研磨して下の蒔絵層を出す技法です。

重箱は、正月などの行事の際に料理を詰めておく容器です。「めでたさが重なるように」との願いから段重ねの重箱をつかうと言われています。五段重は二段と三段に分けて使われる場合のため、蓋が2つ付いています。

扇面は、末広の形をとることから、縁起の良い模様として広く愛されています。

This is a Zyubako decorated with fan pattern in the style of Togidashimakie. Each folding fan has a lot of different kinds of seasonal flowers. You can enjoy this work throughout the year.

"Togidashimakie" is a technique. After we spray gold or silver powders, we superpose lacqer on and dry it. Thereafter, we polish lacquer with charcoal. By doing this, we can come to see gold-lacquer.

"Zyubako" is similar to bento box. It is mainly used in such events as New Year. It is said that we use it because we wish to us have much hapiness. Five-layered boxes are divined into three-layered boxes and two-layered boxes. So this products have two lids.

Fan form Suehiro. In japanese, this forms are thought as good fortune. So this patterns are loved broadly.

¥ 1,250,000 (税込)
CONTACT

* この商品のご購入については、こちらのボタンよりお問合わせください。

* Sorry, we don't have online shop page of this item. Please click "CONTACT" button.

Sold Out

ENTRIES