OPEN JAPAN PROJECT / 山加荻村漆器店

33

衣装盆 鉄仙蒔絵 Tray for Clothes - "Tessen"

W450×D400×H90
  • 33_a
  • 33_b
  • 33_c

これは高蒔絵で鉄線を描いた衣装盆です。着物を用意して置いておくためのものですが、現代では旅館くらいでしか見かけません。よい慣習なので日常にも取り入れたらいかがでしょうか。

高蒔絵とは、文様部分の漆を盛り上げて浮き彫り状に表現する技法です。

衣装盆とは、衣装を入れておくための盆です。

テッセンは初夏の花。

This is a Ishobon decorated with Clematis in the style of Takamakie. It is originally used for Kimono, but you seldom see it used for that these days. Now, you can use it in however you want to.

"Takamakie" is a technique. We heap up patterns with lacquer to accent them.

"Ishobon" is a tray which is used for saving clothes.

Clematis is a flower in early summer.

¥ 143,000 (税込)
CONTACT

* この商品のご購入については、こちらのボタンよりお問合わせください。

* Sorry, we don't have online shop page of this item. Please click "CONTACT" button.

Sold Out

ENTRIES